virtuoosi Frans

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
formeel
🇫🇮 Hän on tunnettu viulun virtuoosi.
🇫🇷 Il est un violoniste virtuose reconnu.
🇫🇮 Tämä pianokonsertti esitettiin virtuoosin toimesta.
🇫🇷 Ce concerto pour piano a été interprété par un virtuose.
ammatillinen, musiikki- tai taidealalla käytetty
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on mestari kitaransoitossa.
🇫🇷 Il est un maître de la guitare.
🇫🇮 Mestari hallitsee työnsä täydellisesti.
🇫🇷 Le maître maîtrise parfaitement son travail.
yleiskielinen, taitava henkilö missä tahansa taiteen tai käsityön alalla
formeel
🇫🇮 Tämä esitys oli todellinen taidonnäyte.
🇫🇷 Cette performance était une véritable démonstration de talent.
🇫🇮 Hän antoi taidonnäytteen taituruudestaan.
🇫🇷 Il a donné un exemple de son habileté.
kuvainnollinen, korostaa korkeaa taitoa tai suoritusta
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on erittäin taidokas muusikko.
🇫🇷 C'est un musicien très habile.
🇫🇮 Taidokas suorituksesi teki vaikutuksen.
🇫🇷 Ta performance habile a impressionné.
adjektiivi, kuvaa henkilöä tai suoritusta, joka on teknisesti taitava