voimaton Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
impuissant gebruikelijk 🇫🇮 Hän oli voimaton sairauden edessä. 🇫🇷 Il était impuissant face à la maladie. 🇫🇮 Voimaton vastustaja ei pystynyt puolustautumaan. 🇫🇷 Un adversaire impuissant ne pouvait pas se défendre.	formeel
faible gebruikelijk 🇫🇮 Hän tunsi itsensä voimattomaksi kokouksessa. 🇫🇷 Il se sentait faible lors de la réunion. 🇫🇮 Voimaton tuuli ei voinut liikuttaa suurta puuta. 🇫🇷 Le vent faible ne pouvait pas faire bouger le grand arbre.	dagelijks gebruik
sans force zeldzaam 🇫🇮 Hän oli voimaton ja epätoivoinen. 🇫🇷 Il était sans force et désespéré. 🇫🇮 Voimaton kauneus vangitsi katsojan huomion. 🇫🇷 Une beauté sans force captivait l'attention du spectateur.	literair
helpless zeldzaam 🇫🇮 Lapsi oli voimaton ja itki. 🇫🇷 L'enfant était impuissant et pleurait. 🇫🇮 Heidän tilanteensa oli voimaton. 🇫🇷 Ils étaient sans défense / impuissants.	slang