ylitys Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä ylitys on sallittu vain vasemmalta puolelta.
🇫🇷 Ce dépassement est autorisé uniquement par la gauche.
🇫🇮 Nopea ylitys aiheutti vaaratilanteen.
🇫🇷 Un dépassement rapide a causé une situation dangereuse.
|
liikenne, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Joen ylitys vaatii sillan.
🇫🇷 La traversée de la rivière nécessite un pont.
🇫🇮 Ylitys tapahtuu kävelysillan kautta.
🇫🇷 La traversée s'effectue par le pont piétonnier.
|
matkustaminen, tekninen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Budjetin ylitys on ilmoitettava etukäteen.
🇫🇷 L'excès de budget doit être signalé à l'avance.
🇫🇮 Ylitys summassa johtaa lisäveroon.
🇫🇷 Un excès dans le montant entraîne une taxe supplémentaire.
|
talous, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Rakenteen ylitys vaatii vahvistuksia.
🇫🇷 Le franchissement de la structure nécessite des renforcements.
🇫🇮 Ylitys suoritetaan turvallisuusohjeiden mukaisesti.
🇫🇷 Le franchissement est effectué conformément aux consignes de sécurité.
|
tekninen, formeel, insinööritiede |