-kaan Grieks
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 En tiedä sitäkaan.
🇬🇷 Ούτε το ξέρω.
🇫🇮 Hän ei tullutkaan juhliin.
🇬🇷 Δεν ήρθε ούτε στα πάρτι.
|
kieltolauseissa, ilmaisee 'ei myöskään', 'ei lainkaan' | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 En ymmärrä sitäkaan.
🇬🇷 Δεν το καταλαβαίνω καθόλου.
🇫🇮 Hän ei auttanutkaan.
🇬🇷 Δεν βοήθησε καθόλου.
|
korostettuna negatiivisena ilmauksena, usein 'ei lainkaan' | |
|
formeel
🇫🇮 Minäkään en ole varma.
🇬🇷 Ούτε εγώ είμαι σίγουρος.
🇫🇮 Sinäkään et tiedä siitä.
🇬🇷 Επίσης δεν ξέρεις γι' αυτό.
|
korostettu kieltosana, vastaa suomen '-kaan' painollisessa käytössä |