pakanuus Grieks
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Pakanuus oli yleistä ennen kristinuskoa.
🇬🇷 Η ειδωλολατρία ήταν συνηθισμένη πριν από τον χριστιανισμό.
🇫🇮 Monet muinaiset kultit kuuluivat pakanuuteen.
🇬🇷 Πολλές αρχαίες λατρείες ανήκαν στην ειδωλολατρία.
|
uskonnollinen, historiallinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pakanuus tarkoittaa ei-kristillisiä uskontoja.
🇬🇷 Η ειδωλολατρική θρησκεία αναφέρεται σε μη χριστιανικές θρησκείες.
🇫🇮 Pakanuus on osa monien kulttuurien historiaa.
🇬🇷 Η ειδωλολατρική θρησκεία είναι μέρος της ιστορίας πολλών πολιτισμών.
|
uskonnollinen, standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Pakanuus eli paganismin muodossa on tutkimuksen kohteena.
🇬🇷 Ο παγανισμός ως μορφή παγανισμού είναι αντικείμενο μελέτης.
🇫🇮 Pakanuuden perinteet näkyvät edelleen joissakin juhlapäivissä.
🇬🇷 Οι παραδόσεις του παγανισμού είναι ακόμη ορατές σε κάποιες γιορτές.
|
uskontotieteellinen, tieteellinen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän kiinnostui pakanuudesta ja vanhoista uskonnoista.
🇬🇷 Ενδιαφέρθηκε για την ειδωλολατρία και τις παλιές θρησκείες.
🇫🇮 Pakanuus mielletään usein vanhojen tapojen harjoittamiseksi.
🇬🇷 Η ειδωλολατρία συχνά θεωρείται ως η άσκηση παλιών εθίμων.
|
informeel, ei tarkka termi |