tiputtaa Grieks
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vesi alkaa tiputtaa katolta.
🇬🇷 Το νερό αρχίζει να στάζει από τη σκεπή.
🇫🇮 Älä anna veden tiputtaa lattialle.
🇬🇷 Μην αφήνεις το νερό να στάζει στο πάτωμα.
|
informeel, arkipäiväinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tiputan lääkettä silmään.
🇬🇷 Ρίχνω σταγόνες στα μάτια.
🇫🇮 Tiputa pari tippaa tähän.
🇬🇷 Ρίξε μερικές σταγόνες εδώ.
|
informeel, arkipäiväinen | |
|
formeel
🇫🇮 Vesi alkaa tiputtaa oksalta.
🇬🇷 Το νερό αρχίζει να σταλάζει από το κλαδί.
🇫🇮 Tiputtavat pisarat kastelivat maata.
🇬🇷 Οι σταλάζουσες σταγόνες βρέξαν το έδαφος.
|
schrijftaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tiputin avaimet lattialle.
🇬🇷 Έριξα τα κλειδιά στο πάτωμα.
🇫🇮 Älä tiputa mitään pöydältä.
🇬🇷 Μην αφήσεις τίποτα να πέσει από το τραπέζι.
|
informeel, kuvaannollinen |