toive Grieks
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on toive paremmasta tulevaisuudesta.
🇬🇷 Έχω μια επιθυμία για ένα καλύτερο μέλλον.
🇫🇮 Toiveeni on, että kaikki olisivat onnellisia.
🇬🇷 Η επιθυμία μου είναι να είναι όλοι ευτυχισμένοι.
|
yleinen, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lähetän sinulle lämpimät toiveeni.
🇬🇷 Σου στέλνω τις θερμές ευχές μου.
🇫🇮 Hänen toiveensa oli saada rauhaa.
🇬🇷 Η ευχή του ήταν να βρει ειρήνη.
|
kohtelias, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Olen tehnyt toiveen lisäajasta.
🇬🇷 Έχω υποβάλει αίτημα για επιπλέον χρόνο.
🇫🇮 Toiveet käsitellään hallinnossa.
🇬🇷 Τα αιτήματα εξετάζονται στη διοίκηση.
|
formeel, formeel |