vahingonilo Grieks
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tunsi vahingoniloa ystävänsä epäonnesta
🇬🇷 Ανέπτυξε χαρούμενη ζηλοφθονία για την αποτυχία του φίλου του
🇫🇮 Vahingonilo ei ole hyvä tunne
🇬🇷 Η χαρούμενη ζηλοφθονία δεν είναι καλή αίσθηση
|
dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Vahingonilo voi olla ihmisen luonnollinen reaktio
🇬🇷 Η χαρά που νιώθει κανείς από την αποτυχία των άλλων μπορεί να είναι φυσική αντίδραση
🇫🇮 Tämä ilmiö liittyy vahingoniloon
🇬🇷 Αυτό το φαινόμενο σχετίζεται με τη χαρά που προέρχεται από την αποτυχία των άλλων
|
formeel | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Kirjailija kuvasi hänen vahingonilonsa hetkeä
🇬🇷 Ο συγγραφέας περιέγραψε τη στιγμή της χαράς που προέρχεται από την αποτυχία κάποιου
🇫🇮 Hän tunsi vahingoniloa sisäisesti
🇬🇷 Ένιωθε εσωτερική χαρά από την αποτυχία των άλλων
|
literair | |
|
formeel
🇫🇮 Vahingonilo on psykologinen ilmiö
🇬🇷 Η χαρά από την αποτυχία των άλλων αποτελεί ψυχολογικό φαινόμενο
🇫🇮 Tutkijat tutkivat vahingoniloa
🇬🇷 Οι ερευνητές μελετούν το φαινόμενο της χαράς από την αποτυχία των άλλων
|
academisch |