Vers Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kirjoitin uuden runon.
🇭🇺 Írtam egy új verset.
🇫🇮 Hän esitti oman runonsa koulun juhlassa.
🇭🇺 Ő előadta a saját versét az iskolai ünnepségen.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä runo koostuu neljästä säkeistöstä.
🇭🇺 Ez a vers négy strófából áll.
🇫🇮 Jokaisessa säkeistössä on kahdeksan riviä.
🇭🇺 Minden strófában nyolc sor van.
|
literair | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Musiikin tahdit rytmittävät esityksen.
🇭🇺 A zene ütemei ritmizálják az előadást.
🇫🇮 Runon tahdit eroavat toisistaan.
🇭🇺 A vers ütemei különböznek egymástól.
|
technisch |