Wind Hongaars

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Tuuli puhaltaa kovaa tänään.
🇭🇺 Ma maassa erős szél fúj ma.
🇫🇮 Tuuli saa lehdet liikkumaan.
🇭🇺 A szél mozgatja a leveleket.
dagelijks gebruik, luonnonilmiö
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko tuulettaa kelloa?
🇭🇺 Meg tudod tekerni az órát?
🇫🇮 Hän tuuletti vanhan kellonsa.
🇭🇺 Őtekert egy régi órát.
toiminnallinen, mekaaninen (esim. kellon kääriminen)
gebruikelijk
🇫🇮 Tuuli langan kelalle.
🇭🇺 Feltekerni a fonalat a orsóra.
🇫🇮 Hän tuuletti narun tiukasti.
🇭🇺 Szorosan feltekerte a kötelet.
dagelijks gebruik, toiminnallinen, esim. kääriminen, kiertäminen