anklage Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sai anklagen vakavista rikoksista.
🇭🇺 Őt vádolták súlyos bűncselekményekkel.
🇫🇮 Anklage luettiin syytetylle oikeudessa.
🇭🇺 A vádat felolvasták a vádlott előtt a bíróságon.
|
oikeudellinen, yleiskielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Anklage toimitettiin syyttäjälle.
🇭🇺 A vádiratot benyújtották az ügyészségnek.
🇫🇮 Väite esitettiin anklage muodossa.
🇭🇺 Az állítás vádiratként került előterjesztésre.
|
oikeudellinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän koki anklagen henkilökohtaisena hyökkäyksenä.
🇭🇺 Személyes támadásként élte meg a vádakat.
🇫🇮 Lehdistö esitti anklagen poliitikkoa vastaan.
🇭🇺 A sajtó támadást intézett a politikus ellen.
|
epävirallinen, informeel, kuvaannollinen |