aptal Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä ole niin aptal!
🇭🇺 Ne légy már olyan hülye!
🇫🇮 Hän teki aptal virheen.
🇭🇺 Ő egy hülye hibát követett el.
|
informeel, loukkaava | |
|
formeel
🇫🇮 Se oli aptal päätös.
🇭🇺 Ez egy ostoba döntés volt.
🇫🇮 Älä ole aptal, kuuntele minua.
🇭🇺 Ne légy ostoba, hallgass rám.
|
schrijftaal, neutraali, kuvaannollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sinä olet aptal!
🇭🇺 Te idióta vagy!
🇫🇮 Älä käyttäydy aptal tavalla.
🇭🇺 Ne viselkedj idióta módon.
|
informeel, loukkaava |