armo Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän sai armon Jumalalta.
🇭🇺 Ő kegyelmet kapott Istentől.
🇫🇮 Tuomari antoi rikolliselle armon.
🇭🇺 A bíró kegyelmet adott a bűnözőnek.
🇫🇮 Rukoile armoa ja anteeksiantoa.
🇭🇺 Imádkozz kegyelemért és megbocsátásért.
|
uskonnollinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Pyydän teiltä armollisuutta.
🇭🇺 Kérem Öntől a kegyességet.
🇫🇮 Hänen armollisuutensa oli suuri apu.
🇭🇺 Az ő kegyessége nagy segítség volt.
🇫🇮 Johtaja osoitti armollisuutta työntekijöille.
🇭🇺 A vezető kegyességet mutatott a munkások iránt.
|
formeel, kohtelias puhetapa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Armeliaisuus on yksi hyveistä.
🇭🇺 Az irgalmasság az egyik erény.
🇫🇮 Hän osoitti armeliaisuutta köyhille.
🇭🇺 Irgalmasságot mutatott a szegényeknek.
🇫🇮 Meidän tulisi harjoittaa armeliaisuutta.
🇭🇺 Gyakorolnunk kellene az irgalmasságot.
|
yleiskielinen, neutraali |