beffroi Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaupungin beffroi on keskiaikainen rakennus.
🇭🇺 A város harangtoronya középkori épület.
🇫🇮 Beffroit rakennettiin aikoinaan varoitusmerkiksi.
🇭🇺 A harangtornyot régen figyelmeztetésként építették.
|
standaardtaal | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Beffroi tornya magasodik a hegytetőn.
🇭🇺 A harangláb tornya magasodik a hegytetőn.
🇫🇮 Az ősi beffroi jelképezte a város szabadságát.
🇭🇺 Az ősi harangláb a város szabadságát jelképezte.
|
literair | |
|
formeel
🇫🇮 A beffroi gyakran tartalmaz toronyórát is.
🇭🇺 A harangtornyok gyakran tartalmaznak toronyórát is.
🇫🇮 A város beffroi órája pontosan mutatja az időt.
🇭🇺 A város harangtornyának órája pontosan mutatja az időt.
|
technisch |