dokata Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Laiva aikoo dokata satamaan iltapäivällä.
🇭🇺 A hajó délután fog dokkolni a kikötőben.
🇫🇮 Satama on varattu vain suurille aluksille, jotka dokkaavat sinne.
🇭🇺 A kikötőt csak a nagy hajók használhatják, amelyek ott dokkolnak.
|
arkkitehtoninen, tekninen, laivojen kiinnittyminen satamaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 He dokasivat tavarat nopeasti laivaan.
🇭🇺 Gyorsan laivázták az árut a hajóra.
🇫🇮 Sataman työntekijät auttavat dokkaamaan kuorman.
🇭🇺 A kikötői munkások segítenek a rakomány laiváztatásában.
|
tekninen, tavaroiden lastaus tai purku laivaan | |
|
epätavallinen
🇫🇮 Laiva dokasi aamulla Helsingin satamaan.
🇭🇺 A hajó reggel kikötött a helsinki kikötőben.
🇫🇮 Heidän aluksensa dokkasi juuri kylän laituriin.
🇭🇺 A hajójuk éppen a falu mólójához kötött ki.
|
informeel, dagelijks gebruik, laivan rantautuminen |