doute Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on epäilys hänen kertomuksestaan.
🇭🇺 Kételyim van az ő beszámolójával kapcsolatban.
🇫🇮 Ei ole mitään syytä epäillä hänen sanaansa.
🇭🇺 Nincs semmi ok kételkedni a szavában.
|
formeel, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Herää epäilys hänen motiiveistaan.
🇭🇺 Kétség merül fel a motivációival kapcsolatban.
🇫🇮 Ei ole syytä epäillä hänen pätevyyttään.
🇭🇺 Nincs kétség a szakképzettségét illetően.
|
formeel, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Epäilys ja epävarmuus vallitsevat tilanteessa.
🇭🇺 Bizonytalanság és kétség uralkodik a helyzetben.
🇫🇮 Epäilys estää tekemästä päätöstä.
🇭🇺 A bizonytalanság megakadályozza a döntéshozatalt.
|
standaardtaal, abstrakti | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen todisteidensa luotettavuus on epäilty.
🇭🇺 A bizonyítékai megbízhatóságát kétségbe vonják.
🇫🇮 Todistajan lausuntoa epäillään oikeudessa.
🇭🇺 A tanú vallomását kétségbe vonják a bíróságon.
|
formeel, juridinen |