fange Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vanki oli pitkäaikainen fange.
🇭🇺 A fogoly hosszú ideig volt fogva.
🇫🇮 Sotavanki on sotilaan fange.
🇭🇺 A hadifogoly egy katona foglya.
|
puhdas yleiskieli, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on ollut monta vuotta fange.
🇭🇺 Ő már sok éve rab volt.
🇫🇮 Fanget pakotettiin työskentelemään.
🇭🇺 A rabokat munkára kényszerítették.
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Fange on usein myös elítélt.
🇭🇺 A fogoly gyakran elítélt is.
🇫🇮 Elítéltek ja fanger asuvat eri osastoilla.
🇭🇺 Az elítéltek és a foglyok külön részlegeken laknak.
|
lainopillinen, formeel |