fast Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on todella nopea juoksemisessa.
🇭🇺 Ő nagyon gyorsan fut.
🇫🇮 Tarvitsen nopean ratkaisun tähän ongelmaan.
🇭🇺 Gyors megoldásra van szükségem ehhez a problémához.
|
yleiskielinen, nopeutta kuvaava | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän ajaa todella nopeasti.
🇭🇺 Ő nagyon gyorsan vezet.
🇫🇮 Valmistu nopeasti, meillä on kiire.
🇭🇺 Készítsd el gyorsan, sietnünk kell.
|
yleiskielinen, nopeutta kuvaava | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän paastoaa joka perjantai.
🇭🇺 Ő minden pénteken böjtöl.
🇫🇮 Paastoaminen voi olla terveellistä.
🇭🇺 A böjtölés egészséges lehet.
|
ruokavalioon liittyvä, paastoaminen | |
|
formeel
🇫🇮 Hän pitää kiinni vakaasti päätöksestään.
🇭🇺 Ő szilárdan kitart a döntése mellett.
🇫🇮 Kiinteä usko tuo voimaa.
🇭🇺 A szilárd hit erőt ad.
|
kuvallinen, kiinteä, horjumaton (kuvainnollinen merkitys) |