felles Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meillä on yhteinen felles ruokailu.
🇭🇺 Nálunk közös étkezés van.
🇫🇮 Heillä on yhteiset tavoitteet.
🇭🇺 Nekik közös céljaik vannak.
|
yleinen, informeel, kuvaa jotain jaettua tai yhteistä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meillä on yhteinen kokous huomenna.
🇭🇺 Holnap közös értekezletünk van.
🇫🇮 Yhteinen alue kuuluu molemmille.
🇭🇺 A közös terület mindkettőjüké.
|
virallinen tai neutraali, käytetään usein kuvaamaan yhteisyyttä tai jaettua resurssia | |
|
formeel
🇫🇮 Felles vastuut jaetaan tasan.
🇭🇺 Az osztott felelősségeket egyenlően osztják meg.
🇫🇮 Jaettu tiedosto on kaikkien käytettävissä.
🇭🇺 A megosztott fájl mindenki számára elérhető.
|
tekninen tai kuvaannollinen, korostaa jakamista tai yhteiskäyttöä |