flunssa Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on flunssa.
🇭🇺 Náthás vagyok.
🇫🇮 Flunssa vei minulta äänen.
🇭🇺 A nátha elvette a hangomat.
🇫🇮 Pidä huolta, ettet saa flunssaa.
🇭🇺 Vigyázz, hogy ne kapj náthát.
|
spreektaal, yleinen puhekielinen ilmaus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sain flunssan viime viikolla.
🇭🇺 Tavaly megfáztam.
🇫🇮 Flunssa kestää yleensä viikon.
🇭🇺 A megfázás általában egy hétig tart.
🇫🇮 Lääkärin mukaan se on vain kevyt flunssa.
🇭🇺 Az orvos szerint csak enyhe megfázás.
|
informeel, hieman tarkempi ilmaus, yleinen | |
|
formeel
🇫🇮 Flunssa on yleinen talvella.
🇭🇺 Az influenzza gyakori télen.
🇫🇮 Influensza voi olla vakava sairaus.
🇭🇺 Az influenzza súlyos betegség lehet.
🇫🇮 Rokotukset suojaavat influenssalta.
🇭🇺 Az oltások megvédenek az influenzától.
|
formeel, lääketieteellinen, tekninen termi |