foglalt Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Puhelinlinja on tällä hetkellä varattu.
🇭🇺 A vonal jelenleg foglalt.
🇫🇮 Olen koko päivän varattu tapaamisilla.
🇭🇺 Egész nap foglalt vagyok találkozókkal.
|
formeel, standaardtaal, varattu tila tai henkilö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin kiireinen tänään.
🇭🇺 Ma nagyon elfoglalt.
🇫🇮 Minulla ei ole aikaa, olen liian kiireinen.
🇭🇺 Nincs időm, túl elfoglalt vagyok.
|
informeel, kiireinen henkilö tai tilanne | |
|
formeel
🇫🇮 Poliisi on löytänyt ja läpikäynyt leffan varastetut tavarat.
🇭🇺 A rendőrség lefoglalta a lopott árut.
🇫🇮 Tila on viranomaisten toimesta varattu.
🇭🇺 A hely lefoglalták a hatóságok.
|
formeel, laillinen tai hallinnollinen merkitys (esim. tavaran tai tilan pidättäminen) |