junavaunu Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Junavaunu pysähtyi asemalla.
🇭🇺 A vonat vagonja megállt a pályaudvaron.
🇫🇮 Henkilöjuna koostuu useista vaunuista.
🇭🇺 Az személyvonat több kocsiból áll.
|
standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Junavaunu on perävaunu, joka on kiinnitetty veturiin.
🇭🇺 A vonatkocsi egy pótkocsi, amely a mozdonyhoz van csatlakoztatva.
🇫🇮 Tarkastamme junavaunut ennen lähtöä.
🇭🇺 Ellenőrizzük a vonatkocsikat indulás előtt.
|
technisch | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lähdemme lomalle junavaunussa.
🇭🇺 Nyaralni megyünk egy vonatlakókocsiban.
🇫🇮 Junavaunussa oli tilaa koko perheelle.
🇭🇺 A vonatkocsiban elfért az egész család.
|
dagelijks gebruik | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän kirjoitti päiväkirjaansa junavaunussa.
🇭🇺 Írta naplóját a vonatfülkében.
🇫🇮 Junavaunun hiljaisuudessa hän mietti menneisyyttään.
🇭🇺 A vonatkocsinak csendjében az elmúlt dolgokra gondolt.
|
literair |