juomaraha Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tarjoilija odotti juomarahaa.
🇭🇺 A pincér borravalóra számított.
🇫🇮 Jätäthän juomarahaa hyvästä palvelusta.
🇭🇺 Kérlek, hagyj borravalót a jó kiszolgálásért.
🇫🇮 Juomaraha on yleensä noin 10% laskun summasta.
🇭🇺 A borravaló általában a számla összegének körülbelül 10%-a.
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Annoin tarjoilijalle pienen tipin.
🇭🇺 Adtam a pincérnek egy kis tippet.
🇫🇮 Juomaraha eli tippi kuuluu ravintolakulttuuriin.
🇭🇺 A borravaló, vagyis tipp része az éttermi kultúrának.
|
spreektaal | |
|
spreektaal
🇫🇮 Baarissa jätetään usein juomarahaa eli borravalót.
🇭🇺 A bárban gyakran hagynak borravalót az italosoknak.
🇫🇮 Juomaraha tarkoittaa rahaa, jonka annetaan baarimikolle.
🇭🇺 A borravaló azt jelenti, hogy pénzt adnak a bárpultosnak.
|
spreektaal |