kannuste Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yritys tarjoaa työntekijöilleen taloudellisia kannusteita.
🇭🇺 A vállalat anyagi ösztönzőket kínál az alkalmazottaknak.
🇫🇮 Verokannusteet edistävät investointeja.
🇭🇺 Az adóösztönzők elősegítik a beruházásokat.
|
työelämä, talous, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Opettajan kannuste auttoi oppilasta jatkamaan.
🇭🇺 A tanár bátorítása segítette a tanulót a folytatásban.
🇫🇮 Van tarve kannustaa nuoria osallistumaan.
🇭🇺 Szükség van arra, hogy bátorítsuk a fiatalokat a részvételre.
|
yleinen, sosiaalinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Ratsastaja käytti kannuksia hevosen ohjaamiseen.
🇭🇺 A lovas sarkantyúkat használt a ló irányításához.
🇫🇮 Vanhan ajan ratsastajat käyttivät metallisia kannuksia.
🇭🇺 A régi idők lovasai fém sarkantyúkat használtak.
|
fyysinen, historiallinen, konkreettinen |