kell Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mitä kell täällä?
🇭🇺 Mi jár itt?
🇫🇮 Mitä sä kellit?
🇭🇺 Mit csinálsz (puhekielessä)?
🇫🇮 Älä vaan ala kellimään!
🇭🇺 Ne kezdj el nyafogni!
|
informeel, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Puu kelluu vedessä.
🇭🇺 A fa lebeg a vízen.
🇫🇮 Jätkä kellui laiturilla.
🇭🇺 A srác lebeg a mólónál.
🇫🇮 Lehdet kelluivat virrassa.
🇭🇺 A levelek úsztak az áramlatban.
|
schrijftaal, standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Hän kellui paikallaan hetken.
🇭🇺 Egy ideig a helyén maradt.
🇫🇮 Kelluminen ilmassa aiheutti hämmennystä.
🇭🇺 A levegőben való időzés zavart okozott.
|
schrijftaal, muodollisempi |