kork Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lainan korko on 5 prosenttia vuodessa.
🇭🇺 A hitel kamatlába évente 5 százalék.
🇫🇮 Korot ovat nousseet viime vuosina.
🇭🇺 A kamatlábak az elmúlt években emelkedtek.
🇫🇮 Pankki perii korkoa talletuksista.
🇭🇺 A bank kamatot számít fel a betétek után.
|
rahoitus, talous, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pullon korkki on tiukasti kiinni.
🇭🇺 A palack dugója szorosan záródik.
🇫🇮 Voisitko avata korkin?
🇭🇺 Meg tudnád nyitni a dugót?
🇫🇮 Korkki meni rikki.
🇭🇺 A dugó eltört.
|
informeel, esineistä puhuttaessa (esim. pullon korkki) | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakennuksen korkeus on 50 metriä.
🇭🇺 Az épület magassága 50 méter.
🇫🇮 Mikä on tämän vuoren korkeus?
🇭🇺 Mekkora ennek a hegynek a magassága?
🇫🇮 Korkeus on tärkeä mitta tässä tehtävässä.
🇭🇺 A magasság fontos mérték ebben a feladatban.
|
mittaaminen, arkipuhe |