lehtolapsi Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Lehtolapsi ei asu vanhempiensa luona.
🇭🇺 A külön élő gyermek nem lakik a szüleivel.
🇫🇮 Lehtolapsen oikeudet ovat lainsäädännössä turvatut.
🇭🇺 A külön élő gyermek jogai törvényileg védettek.
|
formeel, perheoikeudellinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on lehtolapsi, koska asuu eri kodissa.
🇭🇺 Ő egy külön élő gyerek, mert másik házban lakik.
🇫🇮 Lehtolapsia on usein vaikea pitää yhteydessä molempiin vanhempiin.
🇭🇺 A külön élő gyerekekkel gyakran nehéz tartani a kapcsolatot mindkét szülővel.
|
informeel, informeel | |
|
formeel
🇫🇮 Lehtolapsi tarkoittaa lasta, joka ei asu molempien vanhempiensa kanssa.
🇭🇺 A lehtolapsi olyan gyermeket jelent, aki nem él mindkét szülőjével.
🇫🇮 Lehtolapsi voi asua vain toisen vanhemman luona.
🇭🇺 A lehtolapsi csak az egyik szülőnél élhet.
|
kuvaileva, selittävä |