ohjata Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ohjaan autoa varovasti.
🇭🇺 Óvatosan irányítom az autót.
🇫🇮 Opettaja ohjaa oppilaita ryhmätyössä.
🇭🇺 A tanár irányítja a diákokat a csoportmunkában.
|
yleiskielinen, informeel, ohjata toimintaa tai liikettä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän ohjaa yrityksen toimintaa.
🇭🇺 Ő vezeti a vállalat működését.
🇫🇮 Ohjaan kokousta tänään.
🇭🇺 Ma én vezetem a megbeszélést.
|
yleiskielinen, ohjata ryhmää tai toimintaa, vastuullinen ohjaus | |
|
formeel
🇫🇮 Laite ohjaa automaattisesti lämpötilaa.
🇭🇺 A készülék automatikusan irányítja a hőmérsékletet.
🇫🇮 Ohjaan robottia kaukosäätimellä.
🇭🇺 Távirányítóval irányítom a robotot.
|
tekninen tai muodollinen, esim. laitteiden tai järjestelmien ohjaaminen | |
|
formeel
🇫🇮 Ohjaan projektin etenemistä.
🇭🇺 Felügyelem a projekt előrehaladását.
🇫🇮 Hän ohjaa työntekijöiden työtä.
🇭🇺 Ő felügyeli a munkavállalók munkáját.
|
formeel, valvontaan tai ohjaukseen liittyvä |