pidetty Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin pidetty opettaja.
🇭🇺 Ő egy nagyon kedvelt tanár.
🇫🇮 Tämä kirja on ollut pidetty monien lukijoiden keskuudessa.
🇭🇺 Ez a könyv sok olvasó körében kedvelt volt.
|
yleinen, neutraali konteksti, kuvaa suosiota | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pidetty bändi soittaa tänä iltana.
🇭🇺 A népszerű együttes ma este játszik.
🇫🇮 Hän on erittäin pidetty opiskelijoiden keskuudessa.
🇭🇺 Ő nagyon népszerű a diákok körében.
|
informeel, kuvaa laajaa suosiota, usein nuorten tai puhekielessä | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on pidetty asiantuntija alallaan.
🇭🇺 Ő egy megbecsült szakember a területén.
🇫🇮 Pidetty professori sai kunnianosoituksen.
🇭🇺 A megbecsült professzor kitüntetést kapott.
|
formeel, formeel, kuvaa arvostusta |