piiska Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hevosen selässä oli pitkä piiska.
🇭🇺 A lón hátán hosszú ostor volt.
🇫🇮 Metsästäjät käyttivät piiskaa ohjatakseen koiria.
🇭🇺 A vadászok ostort használtak a kutyák irányítására.
|
spreektaal, yleinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Ruoska oli käytössä rangaistuksissa menneinä aikoina.
🇭🇺 A ruoska a múltban büntetésekhez használt eszköz volt.
🇫🇮 Hänen kädessään oli pitkä ruoska.
🇭🇺 A kezében hosszú ruoska volt.
|
kirjallinen, formeel, historiallinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Maatilalla käytetään piiskaa karjan ohjaukseen.
🇭🇺 A gazdaságban piiskát használnak az állatok irányítására.
🇫🇮 Piiskan kanssa voi ohjata hevosia paremmin.
🇭🇺 Piiskával jobban lehet irányítani a lovakat.
|
eläinten koulutus, maatalous |