professio Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mikä on sinun professiosi?
🇭🇺 Mi a te foglalkozásod?
🇫🇮 Hän vaihtoi professiotaan viime vuonna.
🇭🇺 Ő tavaly váltott foglalkozást.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Professiosi vaatii pitkän koulutuksen.
🇭🇺 A szakmád hosszú képzést igényel.
🇫🇮 Monet nuoret valitsevat ammatin tulevaisuutensa perusteella.
🇭🇺 Sok fiatal választ szakmát a jövője alapján.
|
formaalimpi, koulutukseen tai ammattiin liittyvä yhteys | |
|
formeel
🇫🇮 Opettajan professio on tärkeä yhteiskunnalle.
🇭🇺 A tanári hivatás fontos a társadalom számára.
🇫🇮 Hän suhtautuu työhönsä kuin hivatukseen.
🇭🇺 Úgy tekint a munkájára, mint hivatásra.
|
formeel, usein kutsumusta tai elämäntehtävää kuvaava |