puhelinsoitto Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sain sinun puhelinsoitton eil- len.
🇭🇺 Kaptam a telefonhívásodat tegnap.
🇫🇮 Voitko soittaa minulle myöhemmin? Odotan puhelinsoittoasi.
🇭🇺 Tudnál később felhívni? Várom a telefonhívásodat.
|
spreektaal, yleinen puhelimen soittaminen | |
|
formeel
🇫🇮 Puhelinsoitto kirjattiin muistiin protokollaan.
🇭🇺 A telefonszót rögzítették a jegyzőkönyvbe.
🇫🇮 Odottamme tärkeää puhelinsoittoa kokoushuoneessa.
🇭🇺 Fontos telefonszót várunk a tárgyalóban.
|
kirjallinen, virallinen tai tekninen yhteys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lähetin sinulle tekstiviestin, mutta en tehnyt puhelinsoittoa.
🇭🇺 Küldtem egy sms-t, de nem hívtalak fel telefonon.
🇫🇮 Hän teki nopean puhelinsoiton ennen tapaamista.
🇭🇺 Gyors telefonhívást intézett a találkozó előtt.
|
spreektaal, informeel |