rakas Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakas äitini, kiitos kaikesta.
🇭🇺 Drága anyám, köszönök mindent.
🇫🇮 Rakas ystäväni, olen kaivannut sinua.
🇭🇺 Drága barátom, hiányoztál nekem.
|
dagelijks gebruik, rakkaudellinen puhuttelu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakas herra Virtanen, kiitos kirjeestäsi.
🇭🇺 Kedves Virtanen úr, köszönöm a leveledet.
🇫🇮 Rakas opettaja, olen oppinut paljon.
🇭🇺 Kedves tanár úr, sokat tanultam.
|
kohtelias, ystävällinen puhuttelu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olen rakas sinuun.
🇭🇺 Szerelmes vagyok beléd.
🇫🇮 Hän on minulle hyvin rakas.
🇭🇺 Ő nagyon kedves és szeretetteljes számomra.
|
romanttinen, rakkauden tunne | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hei rakas, miten päiväsi meni?
🇭🇺 Szia kedvesem, hogy telt a napod?
🇫🇮 Rakas, odaközel jösszko?
🇭🇺 Kedvesem, eljössz hozzám?
|
intim, rakkaudenosoitus, lempinimi |