rubrique Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Luin tänään kiinnostavan artikkelin tämän lehden kulttuurirovassa.
🇭🇺 Ma luin mahtavan cikketä tämän újság kulturális rovatában.
🇫🇮 Uutisrovat päivittyvät päivittäin.
🇭🇺 A hírovat naponta frissül.
|
sanomalehden tai lehden osio, journalistinen konteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kirjoita selkeä otsikko artikkelillesi.
🇭🇺 Írj egy világos címet a cikkedhez.
🇫🇮 Jokaisessa kappaleessa on oma otsikkonsa.
🇭🇺 Minden bekezdésnek megvan a saját címe.
|
yleinen otsikko tai alaotsikko, painetussa tai digitaalisessa tekstissä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tuotteet on jaoteltu eri kategorioihin helpon selaamisen vuoksi.
🇭🇺 A termékek különböző kategóriákba vannak sorolva a könnyű böngészés érdekében.
🇫🇮 Valitse oikea kategoria lisätäksesi uuden artikkelin.
🇭🇺 Válaszd ki a megfelelő kategóriát az új cikk hozzáadásához.
|
luokittelu tai ryhmittely, esimerkiksi verkkosivustolla tai tietokannassa | |
|
formeel
🇫🇮 Näytelmän ensimmäinen kohtaus tapahtuu metsässä.
🇭🇺 A darab első jelenete az erdőben játszódik.
🇫🇮 Kirjan toisessa kohtauksessa päähenkilö kohtaa uuden haasteen.
🇭🇺 A könyv második fejezetében a főszereplő új kihívással szembesül.
|
kirjallisuudessa tai teatterissa käytetty jakso tai luku |