screen Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Näytön koko on 15 tuumaa.
🇭🇺 A képernyő mérete 15 hüvelyk.
🇫🇮 Tietokoneessa on suuri kirkas näyttö.
🇭🇺 A számítógépnek nagy, fényes képernyője van.
🇫🇮 Puhelimen näyttö on rikki.
🇭🇺 A telefon képernyője eltört.
|
tekninen, laitteisiin liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laitoin uuden verhot ikkunaan.
🇭🇺 Új függönyt tettem az ablakra.
🇫🇮 Aurinko paistaa liian kirkkaasti ilman verhoa.
🇭🇺 Függöny nélkül a nap túl erősen süt.
🇫🇮 Sulje verho estääksesi valon pääsyn huoneeseen.
🇭🇺 Zárd be a függönyt, hogy megakadályozd a fény bejutását a szobába.
|
arkipäiväinen, kodin sisustus | |
|
formeel
🇫🇮 Rakennuksen ympärille rakennettiin suojaseinä.
🇭🇺 Az épület köré védőfalat építettek.
🇫🇮 Tämä valli on tarkoitettu suojaamaan myrskyiltä.
🇭🇺 Ez a védőfal a viharok ellen védi a területet.
🇫🇮 Vahva védőseinä estää tuulen pääsyn sisälle.
🇭🇺 Az erős védőfal megakadályozza a szél bejutását.
|
rakentaminen, suojaaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Veden suodatin poistaa epäpuhtaudet.
🇭🇺 A vízszűrő eltávolítja a szennyeződéseket.
🇫🇮 Ilmanpuhdistimessa on tehokas szűrő.
🇭🇺 A légtisztítónak hatékony szűrője van.
🇫🇮 Kahvéfőző szűrője tisztítva lett.
🇭🇺 A kávéfőző szűrője ki lett tisztítva.
|
tekninen, elválasztás, szűrés |