straddle Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän terpeszkedett tuolilla istuessaan.
🇭🇺 Ő terpeszkedett a széken ülve.
🇫🇮 Poika istui terpesillään nurmikolla.
🇭🇺 A fiú terpeszben ült a gyepen.
|
spreektaal, informeel, fyysinen asento | |
|
formeel
🇫🇮 Järjestelmä két osaston toimintaa átível.
🇭🇺 A rendszer két osztály működését átfogja.
🇫🇮 Ez a híd a folyót átíveli.
🇭🇺 Ez a híd áthidalja a folyót.
|
tekninen, kuvaannollinen, ylittää jotain kahden kohteen välillä | |
|
formeel
🇫🇮 A vállalat két piacot is lefed egyszerre.
🇭🇺 A vállalat egyszerre két piacot is lefed.
🇫🇮 A projekt két terület között helyezkedik el.
🇭🇺 A projekt két területet is lefed.
|
kuvaannollinen, strateginen, bisnes | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 A lány terpeszülve ült a padon.
🇭🇺 A lány terpeszülve ült a padon.
🇫🇮 Ő gyakran terpeszül a földön.
🇭🇺 Ő gyakran terpeszül a földön.
|
spreektaal, fyysinen asento |