suojata Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy suojata lapset vaaroilta.
🇭🇺 Meg kell védenünk a gyerekeket a veszélyektől.
🇫🇮 Hän suojasi kasvejaan pakkaselta.
🇭🇺 Megvédte a növényeit a fagytól.
|
yleinen, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Poliisi suojaa kansalaisia rikollisilta.
🇭🇺 A rendőrség megvédi az állampolgárokat a bűnözőktől.
🇫🇮 Suojaa tietosi salasanalla.
🇭🇺 Védd meg az adataidat jelszóval.
|
formeel, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Suojataan köynnök talveksi peittämällä se.
🇭🇺 Burkoljuk be a kúszónövényt télire.
🇫🇮 Suojasi ikkunat muovilla sateelta.
🇭🇺 Műanyaggal burkolta az ablakokat az esőtől.
|
fyysinen suojaus, peittäminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Suojat itsesi tartunnoilta pesemällä kädet.
🇭🇺 Kerüld el a fertőzéseket kézmosással.
🇫🇮 Suojaa silmäsi a kirkkaalta valolta.
🇭🇺 Kerüld el a fényerő okozta szemfáradtságot.
|
suojaamisen lisäksi merkityksessä 'välttää' tai 'estää' |