tamma Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tamma juoksi nopeasti pellolla.
🇭🇺 A kanca gyorsan futott a mezőn.
🇫🇮 Meillä on tallissa kolme tammaa.
🇭🇺 A lovardában három kanca van.
|
standaardtaal, hevosiin liittyvä termi | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän kutsui häntä tammaksi pilke silmäkulmassa.
🇭🇺 Csúfolták őt kismalacnak, viccesen a szemével pislogva.
🇫🇮 Tamma on myös lempinimi tytölle joissain piireissä.
🇭🇺 A tamma néha becenévként is használatos lányokra bizonyos körökben.
|
informeel, leikkisä tai arkinen käyttö (harvinainen, metaforinen) | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Tamma ei ole tammi, vaan hevonen.
🇭🇺 A tamma nem tölgyfa, hanem ló.
🇫🇮 Älä sekoita tammaa ja tammea.
🇭🇺 Ne keverd össze a tamma és a tölgyfa szavakat.
|
kasvitiede, virheellinen tai harvinainen sekaannus (huomautus kielellisestä sekaannuksesta tammi ja tamma välillä) |