udella Hongaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän udella minulta tietoja.
🇭🇺 Ő kérdez tőlem információkat.
🇫🇮 Lapset udella opettajalta paljon.
🇭🇺 A gyerekek sokat kérdeznek a tanártól.
|
spreektaal, yleiskäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minä haluan udella, onko huone varattu.
🇭🇺 Szeretnék érdeklődni, hogy a szoba foglalt-e.
🇫🇮 Hän udella työpaikan vapaita paikkoja.
🇭🇺 Ő érdeklődik az álláslehetőségek iránt.
|
kohtelias, maltillinen tiedonhaku | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset udella jatkuvasti lahjoja.
🇭🇺 A gyerekek folyton nyaggatnak ajándékokért.
🇫🇮 Hän udella minua samaa kysymystä yhä uudelleen.
🇭🇺 Ő folyton nyaggat ugyanazzal a kérdéssel.
|
informeel, hieman negatiivinen sävy |