vaatetus Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä oli tyylikäs vaatetus.
🇭🇺 Elegáns öltözete volt.
🇫🇮 Vaatetus on tärkeä osa persoonallisuutta.
🇭🇺 Az öltözet fontos része a személyiségnek.
|
dagelijks gebruik, pukeutumiseen liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Työpaikalla vaaditaan siisti vaatetus.
🇭🇺 A munkahelyen tiszta ruházatot követelnek meg.
🇫🇮 Sään mukaan valitaan sopiva vaatetus.
🇭🇺 Az időjárásnak megfelelő ruházatot választanak.
|
yleinen, muodollinen pukeutumisen termi | |
|
formeel
🇫🇮 Talviurheilussa oikea vaatetus on välttämätön.
🇭🇺 A téli sportoknál megfelelő felszerelés szükséges.
🇫🇮 Sotilaiden vaatetus on suunniteltu suojaamaan.
🇭🇺 A katonák felszerelése védelmet nyújt.
|
tekninen tai erikoistunut, esimerkiksi urheilu- tai suojavaatteet | |
|
archaïsch
🇫🇮 Vaatetuksen vaihtaminen oli arjessa tärkeää.
🇭🇺 A ruumisruhák cseréje a mindennapokban fontos volt.
🇫🇮 Historiallisissa kirjoissa mainitaan vaatetus usein.
🇭🇺 A történelmi könyvekben gyakran említik a ruumisruhákat.
|
vanhahtava, arkistossa käytetty termi |