virta Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sähkövirta kulkee johdossa.
🇭🇺 Az áram a vezetékben folyik.
🇫🇮 Virta on liian voimakas laitteelle.
🇭🇺 Az áram túl erős a készülék számára.
|
tekninen, sähköön liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä virta on hyvin nopea.
🇭🇺 Ez a folyó nagyon gyors.
🇫🇮 Järveen laskee useita virtauksia.
🇭🇺 A tóba több folyó is ömlik.
|
luonnontieteellinen, vesistöön liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tietovirta on tärkeä tietojenkäsittelyssä.
🇭🇺 Az adatáramlás fontos az informatikában.
🇫🇮 Ajatusten virta keskeytyi.
🇭🇺 A gondolatáramlás megszakadt.
|
yleiskielinen, abstrakti, myös kuvaannollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Joen virta nousi rankkasateiden jälkeen.
🇭🇺 Az árvíz megemelkedett az erős esőzések után.
🇫🇮 Virta aiheutti tulvan alajuoksulla.
🇭🇺 Az áradás árvizet okozott a folyó alsó szakaszán.
|
luonnontieteellinen, veden nousuun liittyvä |