matter Italiaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Fysiikan opetuksessa käsitellään aineen rakennetta.
🇮🇹 Nell'insegnamento della fisica si tratta della struttura della materia.
🇫🇮 Kaikki esineet koostuvat aineesta.
🇮🇹 Tutti gli oggetti sono composti da materia.
|
tekninen, tieteellinen, koulukonteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meillä on tärkeä asia keskusteltavana.
🇮🇹 Abbiamo una cosa importante di cui parlare.
🇫🇮 Se on henkilökohtainen asia.
🇮🇹 È una questione personale.
|
informeel, yleiskielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tämä on ratkaiseva seikka neuvotteluissa.
🇮🇹 Questo è un punto cruciale nelle trattative.
🇫🇮 Otamme huomioon kaikki tärkeät seikat.
🇮🇹 Consideriamo tutti i punti importanti.
|
formeel, muodollinen keskustelu | |
|
formeel
🇫🇮 Tämä aine reagoi hapen kanssa.
🇮🇹 Questa sostanza reagisce con l'ossigeno.
🇫🇮 Kokeessa käytettiin puhdasta ainetta.
🇮🇹 Nell'esperimento è stata usata una sostanza pura.
|
kemian ja luonnontieteiden termi |