vision Italiaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yrityksellä on selkeä visio tulevaisuudesta.
🇮🇹 L'azienda ha una chiara visione del futuro.
🇫🇮 Hänen visionsa kehityksestä ovat hyvin innovatiivisia.
🇮🇹 Le sue visioni sullo sviluppo sono molto innovative.
|
formaalinen, liiketoiminta ja strategia | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on heikko näkökyky.
🇮🇹 Lui ha una visione debole.
🇫🇮 Ihmisen visio perustuu silmän ja aivojen yhteistyöhön.
🇮🇹 La visione umana si basa sulla collaborazione tra occhio e cervello.
|
tieteellinen, näkökykyyn liittyvä | |
|
formeel
🇫🇮 Hänellä oli vahva intuitio tilanteen kehityksestä.
🇮🇹 Aveva una forte intuizione sull'evoluzione della situazione.
🇫🇮 Intuitio auttaa usein tekemään oikeita päätöksiä.
🇮🇹 L'intuizione spesso aiuta a prendere decisioni giuste.
|
epämuodollinen, tunneperäinen näkemys tai oivallus | |
|
formeel
🇫🇮 Potilas koki visioita kuumeen aikana.
🇮🇹 Il paziente ha avuto allucinazioni durante la febbre.
🇫🇮 Alluusiona eli visio voi olla oire vakavasta sairaudesta.
🇮🇹 Un'allucinazione può essere sintomo di una malattia grave.
|
lääketieteellinen, psykologinen, harhainen näkemys |