haloo Japans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haloo, oletko siellä?
🇯🇵 もしもし、そこにいる？
🇫🇮 Haloo, kuulen sinua hyvin.
🇯🇵 もしもし、よく聞こえますよ。
|
puhelimessa, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haloo, missä olet?
🇯🇵 やあ、どこにいるの？
🇫🇮 Haloo! Kuuntele minua.
🇯🇵 やあ！聞いてよ。
|
epämuodollinen tervehdys, huudahdus huomion saamiseksi | |
|
formeel
🇫🇮 Haloo, tämä on tärkeää.
🇯🇵 注意してください、これは重要です。
🇫🇮 Haloo, odota hetki.
🇯🇵 注意してください、少し待ってください。
|
varoitus tai huomion kiinnittäminen, muodollisempi |