kovaa Japans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä kivi on kovaa.
🇯🇵 この石は硬いです。
🇫🇮 Hänellä on kova käsi.
🇯🇵 彼は硬い手を持っています。
|
yleinen, kuvaa fyysistä kovuutta tai jäykkyyttä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Musiikki soi kovaa.
🇯🇵 音楽が激しく鳴っている。
🇫🇮 He pelasivat kovaa peliä.
🇯🇵 彼らは激しい試合をした。
|
kuvaa voimakkuutta tai intensiivisyyttä, esim. äänekkäästä tai kovasta tapahtumasta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän työskentelee kovaa.
🇯🇵 彼は一生懸命に働いている。
🇫🇮 Opiskelin kovaa kokeeseen.
🇯🇵 試験のために一生懸命勉強した。
|
kuvaa toimintaa, tehdään jotain kovalla ponnistuksella, adverbi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Naapurit puhuvat kovaa.
🇯🇵 隣人たちはうるさく話している。
🇫🇮 Älä soita musiikkia niin kovaa.
🇯🇵 そんなにうるさく音楽をかけないで。
|
informeel, kuvaa äänen kovuutta tai häiritsevyyttä, adverbi |