rassi Japans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on tunnettu rassi kaupungissa.
🇯🇵 彼は町で有名な犯罪者だ。
🇫🇮 Tuollainen rassi ei ansaitse luottamusta.
🇯🇵 そんな犯罪者は信用に値しない。
|
informeel, halventava, ihmisistä puhuttaessa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole sellainen rassi, tee jotain elämässäsi.
🇯🇵 そんなふざけた奴じゃなくて、人生で何かやりなさい。
🇫🇮 Hän on vain laiska rassi.
🇯🇵 彼はただの怠け者だ。
|
informeel, negatiivinen persoonakuvaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuo vanha auto on pelkkää rassia.
🇯🇵 あの古い車はただのガラクタだ。
🇫🇮 Älä osta sitä, se on pelkkää rassia.
🇯🇵 それを買うな、それはただのガラクタだ。
|
informeel, halventava, esineistä tai asioista puhuttaessa |