feeniks Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Feeniks nousee tuhkasta.
🇲🇹 Il-feniks jitla' mill-fjamma.
🇫🇮 Feeniks on myyttinen lintu.
🇲🇹 Il-feniks huwa għasfur mitiku.
|
standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Feeniks symboloi uudistumista.
🇲🇹 Il-għasfur mitiku jissimbolizza r-rinaxximent.
🇫🇮 Tarina feeniksista on kaunis.
🇲🇹 L-istorja tal-għasfur mitiku hija sabiħa.
|
literair | |
|
formeel
🇫🇮 Hän koki feeniksin tavoin uuden alun.
🇲🇹 Huwa esperjenza rinaxximent bħal dak tal-feniks.
🇫🇮 Feeniks edustaa elämän jatkuvaa uudistumista.
🇲🇹 Il-feniks jirrappreżenta r-renju ta’ ħajja ġdida.
|
literair |