jakaa Maltees
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Me jaamme kakun.
🇲🇹 Aħna ninqasmu l-kejk.
🇫🇮 Tieto jaetaan kaikille.
🇲🇹 L-informazzjoni tinqasam ma' kulħadd.
|
arkipäiväinen, yleiskielen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Yritys jakaa osinkoja osakkeenomistajille.
🇲🇹 Il-kumpanija taqsam dividendi lill-azzjonisti.
🇫🇮 Jakaminen tapahtuu sopimuksen mukaisesti.
🇲🇹 It-taqsima sseħħ skont il-ftehim.
|
formeel, hallinnollinen tai tekninen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän jakaa vastuuta tiimissä.
🇲🇹 Hu jipparteċipa fir-responsabbiltà tat-tim.
🇫🇮 Jakaminen auttaa yhteistyössä.
🇲🇹 Il-parteċipazzjoni tgħin fil-kooperazzjoni.
|
osallistuminen, jakaminen resurssien tai tehtävien muodossa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko jakaa tiedoston minulle?
🇲🇹 Tista' tibgħatli l-fajl?
🇫🇮 Hän jakoi kuvan sosiaalisessa mediassa.
🇲🇹 Hu bagħat ritratt fuq is-soċjal media.
|
jakaminen viestinnän tai tiedon muodossa, arkikielen käyttö |