kahle Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Vanki laitettiin kahleisiin.
🇲🇹 Il-priġunier ingħata l-kandju.
🇫🇮 Kahleet estävät liikkumisen.
🇲🇹 Il-kandju jimblokka l-moviment.
|
arkkitekninen, vankila- ja vartiointialan termi | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Vanhoissa elokuvissa kahleet ovat usein näkyvissä.
🇲🇹 Fil-films antiki, il-ħabel tal-ħabs huwa spiss viżibbli.
🇫🇮 Mies oli sidottu kahleilla ja viety pois.
🇲🇹 Ir-raġel kien marbut bil-ħabel tal-ħabs u ttieħed 'l bogħod.
|
arkkitekninen, historiallinen | |
|
informeel
🇫🇮 Hän tunsi olevansa kahleissa työssään.
🇲🇹 Huwa ħassu marbut fil-ħajja tax-xogħol tiegħu.
🇫🇮 Kahleet estävät minua tekemästä päätöksiä.
🇲🇹 Il-ħabel jimblokka l-libertà tiegħi fil-ġudizzju.
|
informeel, kuvaannollinen merkitys: rajoitus, kahle |