keskonen Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
technisch
🇫🇮 Hän syntyi keskosena 28. raskausviikolla.
🇲🇹 Twieled bħala enneaġġ fl-28-il ġimgħa tal-omm.
🇫🇮 Keskoset tarvitsevat erityishoitoa sairaalassa.
🇲🇹 L-enneaġġi jeħtieġ kura speċjali fl-isptar.
|
medisch | |
|
formeel
🇫🇮 Keskosen kehitys voi olla erilainen kuin täysiaikaisen vauvan.
🇲🇹 It-tkabbir ta’ enneaġġ prematur jista’ jkun differenti minn dak ta’ tarbija mimlija ġimgħat.
🇫🇮 Lääkäri kertoi keskosen tilasta potilaan vanhemmille.
🇲🇹 It-tabib spjega lill-ġenituri t-taħditiet dwar l-istat ta’ enneaġġ prematur.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Keskonen on syntynyt ennenaikaisesti.
🇲🇹 L-enneaġġ twieled qabel iż-żmien.
🇫🇮 Sisareni oli keskosena, mutta hän on nyt terve.
🇲🇹 Oħti kienet enneaġġ, imma issa hi b’saħħitha.
|
dagelijks gebruik |